比利，你吓着我了
出来否则我要告诉妈妈了
别这样，比利！
回来睡觉
出来，我害怕？
别再吓唬我了？
发生了什么事？你后面？
闭嘴
全湿了
汽油的味道
妈妈！爸爸！
妈妈，醒醒
爸爸？
妈妈，醒醒！
《杀出狂人镇》
罗杰亚龙布朗 斯蒂芬利斯卡
内德斯米德克 利恩洛瑞 理查德利博特
乔治·罗梅罗
该死的，警报响了！
甚么警报？
那个，你听？
我甚么都没听到
对埃文斯城的志愿者
消防队来说，你是个威胁
医生让你别那么剧烈
他知道甚么？
他知道
你是多么喜欢拼命，亲爱的
他首先考虑宝宝
我会小心的
如果宝宝发生了什么事 你不会跟我结婚的
我不想这个冒险
你怎么可以这么说？
我要结婚的是你，不是宝宝
我不想你去
你去哪？
大卫，我要去接电话
甚么电话？
好吧，我提个建议
只要你待在这我就不去接
成交
太可怕了
当然，我马上到
好的，医生
怎么了？
牛奶店发生火灾 米特歇尔家？
孩子们伤得很严重
他们要在布晋克米尔医生的 诊所里等救护车
哪里？
牛奶店肯定很难应付
我当时能看到那里冒出的火焰
你看到士兵了吗，克兰克？
甚么士兵？好几车的士兵？
这些傀儡…
去看看他们在那干什么
大卫到了吗？我没看到他
你们在干什么？
给我根烟
你看起来一点都不急
我有事要做
你好，朱迪
消防队为把你从 温柔乡里袱出来道歉
你这大嘴巴 你迟到了？
我是第一个 你会小心吧？
我答应你
别担心
我会看着他的
你没有选择好的那个
你永远都找不到女孩
你等着瞧
难道不可爱吗？
闭嘴开车
布晋克米尔医生在哪？
你是护士？医生在哪？
根莱德少校在一起
莱德少校？ 他把注射器留给你了吗？
发生了什么事？ 少校会告诉你的
我没时间了给我拿注射器
小女孩已经死了 但我可以救活这小男孩
快点？
你是知道的！
我们从来都不相信这种可能性
但你的笔记告诉…
这笔记只是一个简单的提防 这是难以想象的
我们必须让医生派辆救护车来
不可能，我们只能运用军备
我反对这么做！
听着，整座城市都已经被隔离了
有贝坎的消息吗？
给医生一个面具
已经有三个地方这样了
我们在等待血检报告
我们需要一个特里克西的人
我现在出发去机场
两个小时后我就会 到达埃文斯城
千万不要引起媒体的注意
我一到那里就给你打电话
晚点见
给我接莱德少校
你安排了安全警戒队了吗？
三个连会来
他们会在我之前到达 好好利用这段时间
所有人都不准进出，明白了吗？
我不想有任何人逃掉
所有交谈之前确认声音标记
在取得确认之前不要 跟任何人说话
这是命令
发生了什么事？
火灾，难道你没看到吗？
我指的是那些士兵
让火烧掉这房子？
我们不管了？
别问我，别管就是了？
把车房旁边的树给我清理掉
你知道截断机在哪
怎么回事
他疯了
是他放的火
他杀了他的妻子
我们来到的时候 他像个疯子一样咆哮
突然，他像是忧然大悟一般 知道发生了什么事
然后像个婴儿一样哭了
我的汽车！它会爆炸的！
快点！
我的小男孩！
跳窗？
我的树？
它们会被烧光的？
紫外线不要求你们戴面具
除了一些接受医疗的 人和自愿者
在安全范围之外
必须戴上面具
还有血清吗？很少
你们在小题大做
很严重，医生！
我不是魔术师几小时后这里的 一切会传播出去的
抗菌素会增强你的免疫力
A连到达了怎么处理X光设备？
先把它搬到这里来
我来处理
发生了什么事？听我说
这座城市被隔离了
你不能让你的宝宝冒任何险
甚么险？甚么都别说
这是一直染性极强的病毒 我不希望你留在这里
你需要我的帮助完全不需要
军队已经在路上了
军队？听我说
你要悄悄地逃走
给大卫带上血清
找到他，远离人群
医生，我们需要更大的地方
如果事情变得严重 我们非常需要一个护士
小妞，你要帮助我们的医生
给整个军队注射
注射器不够了！
照我说的去做
有点发烫吗？
是的，夫人
很好谢谢
把所有东西都给我搬出来？
莱德少校
你说想找更大的地方
学校可以吗？
我们必须告诉大家？
我们希望有那么多的扩音器
去看看到底甚么时候到？
不会超过25
我们会在一起度过午夜
现在是一则短消息
宾西法尼亚洲天气凉炎，多云
可能有骤雨
快走啊，火车
加油，伙计们，快点！
你终于来了！
谢里夫，军队在路上设置了障碍
在1-80也有
这奔驰车是怎么回事？
今晚教堂里会有个通知
城里没有人知道这是怎么回事
到处都是士兵怎么会这样？
那个少校，他在哪？在医生那
他们在那里建立了指挥部
在布晋克米尔那？
军队的人都在打疫苗
甚么，打渡苗？
一车的士兵突然跑到这来
一车？他们有上百车？
上百车？
先把火灾的事情处理好
我们要知道这是怎么回事，谢里夫 我知道的不比你多
你在想甚么？ 朱迪在布晋克米尔那
如果你想去看看我有车子
走吧
这是星期六晚上的弥撒
我们要尽可能小心
我可以让人们在 弥撒过后留在这里
不，神父
必须尽早告诉人们
我们奉命处理这件事
不管你是否同意
上星期这里有架飞机炸毁了
飞机上有一种实验疫苗
这场意外有可能造成 一种病毒的传播
我们必须在知会媒体之前等待
必须通知居民，这是必须做的
只要几个小时就够了
到时可能太迟了！
颁布戒严令会使人们骚动？
面对这种军队入侵 人们会起来反抗
埃文斯城的命运是 我们所关心的问题
但我们首先要考虑国家的安全
必须将军民集中在一个地方
这样我们就可以解决交流的问题
和避免传染
外线被切断了
还有电波的干扰
必须通知总统
派出一架核轰炸机
这有点太夸张了
我们不能排除任何可能性
特里克西可能会传遍
整个大陆
好吧
给总统打电话
我们请求他
下令派出一架飞机
到埃文斯城上空
执行一项练刁任务
并且携带一架大小 足够使整个感染区
完全摧毁的机器
特里克西打电话来了吗？
小组还不完整
但已经联系到的人开始 往迪特里西堡出发了
埃文斯城呢？
他们在找人派出去
随便哪个都可以去做？
这是错的
只要马上出发就行！
这是个非常大的错误！
甚么人都行！
让手续见鬼去吧？
我们的命令是把你送到这架飞机上
我在特里克西组里担任一个 非常重要的职务
我已经说明过这个东西了
我需要一个实验室和我的电脑
我们要服从命令
这是反常的！
你们需要的是一个技术员？
把我派到那里 就是阻止我解决问题
没有设备，我甚么都干不了！
这个你跟我的上司说吧
你根本想象不了后果？
我也很难过，但我要服从命令
我不管，停车？
我不能任你们乱来
我们等会看看能做些甚么
声音标记只会浪费时间
再这样继续下去 我要自 己做决定
在贝坎到达之前，由我指挥
你在跟NBC的官员说话 不是一个小兵
你不知道这里是甚么情况
我不能将整个城市封锁 起来发动战争？
我需要更多人的支援？
这个角落的乡巴佬都有武器
如果我们这边全都 变成镍怎么办？
如果是你那边，又会怎样？
看看我们现在能做的
居民反抗
又有其他受感染的案例
莱德少校要求增援
我在等待贝坎上校的意见
贝坎很快就会到达他们可以 支撑到那个时候
他们可不是这样说的
别这样，法兰克！
这是一支反暴动军队？
难道他们没有能力
控制一座小城市
直到明天早上吗？
大家注意！
这座城市被隔离了
跟着我们到学校集合，到时再 跟你们做详细的解释
告诉我发生了什么事
你要干什么？
别用这家伙对付我
好的
9点，准备就绪
听我说，莱德 他们甚么都告诉我了
我不赞成用这种方式
我知道，但没有人知道 会发生什么事
我们必须立即采取行动
那也用不找这样
我们已经尽力平息这件事情
避免恐慌了
我们没有想到会这样！
我们也没有
我们试着将所有居民 都聚集到学校
在那里建立医务室
戒严令颁发下来了？
我告诉你，你们不能
那么简单地珠在我的市政府头上
作为这座城市的市长 我对此表示抗议！
你的上司在哪？
这里贝坎上校
莱德少校？
面具在这里没用吗？
确实如此
我一会就跟你走
现在我要听听莱德少校的报告
少校？这边走
该死的混蛋？
你不抽烟吗？
我在哪里可以找到香烟？
克兰克，是朱迪？你确定吗？
她往火灾现场去了
你确定？当然？
卡尔莫斯，我们要追上她
她加速了
她没有认出我们
上车
怎么回事？
跟我们走
我的汽车呢？我们会处理的
你没有认出我们吗？
我可以知道这是怎么回事吗？
这是甚么？我是护士
我在布晋克米尔医生那工作
我必须打疫苗
我甚么都没干上车？
嘿，我甚么都没干？
我没有对你做甚么？
暂时的
狗杂种？
你们是谁？阿尔提波尔曼 这是我的女儿
你是布普克米尔医生的护士？
圣诞节的时候你见过我 我得了阑尾炎
凯蒂？
你没事吧？
他是谁？法兰克温斯顿
他看起来很难受
你知道这是怎么回事吗？
他们强迫我们离开家
这座城市被隔离了
因为一种病毒
那些士兵呢？我不知道
他们说到医疗队
我还听到枪声
什么样的病毒？
医生说 这是一种传染性很强的病毒
温斯顿可能染的就是这种
道路被封锁了
连军队都介入了 这件事应该很严重
我很害怕
没事的
这真不简单！
我需要第二支队伍
我们的人都去了市中心，将所有 能找到的东西都收集起来
第二支队伍跟在第一支队伍后 3会里处
这三会里将会成为禁区
任何人都不能进出
那会有很多人
这是必须的
我们有多少人？5个连
这些士兵应该随时做好准备！
大家都以为疫苗是没有危险的
甚么预防措施都没有吗？
只有最少的，在事故发生当天
一架飞机在距离这里不远处炸毁
飞机上的货物都掉进了河里
河水流到一个地下水库贮存起来
整个埃文斯城的居民都饮用一个 自流井里的水
我留在城里
要求警察和医生
注意所有的发烧和发狂的症状
疫苗应该已经失去了效用
特里克西不是一种疫苗
而是一种生化武器
中心呼叫贝坎上校
声音确认之后，你可以讲话了
那么所有的检查 都是因为一种生化武器
我受骗了，我无话可说
这是我们的目的
贝坎上校·他叫甚么名字？
克里斯托夫·克里斯？
我是布普巴克
莱德少校是个能干的军官 但我担心
他很快就会变得惊惶失措
我们需要对总体情况作出 一个完整的评估
我们没有时间了！
为了成功解决问题，我需要设备
并且明天早上之前就要？
学校这里的地方已经不够用了
新的医疗所很快就准备好
你已经说过了！
设备和人员都已经在路上了
我们必须向联邦求救！
不可能，这个城市已经被封锁了
隔离恐怕要特续很长一段时间
这关系到我的行政区域的生命
这也关系到我们士兵的生命
这是你的问题，不关我事！
一封给莱德少校的信
他很忙，给我吧
一辆装载物资的卡车爆炸了 造成了很多伤亡
死了多少人？三个
听我说
我不仅是这座城市的市长
我还是个律师
我很了解会民权利
没收城里所有的武器
我要求利用人身保护法
你的武器，谢里夫
等等！
你们不需要服从他
别再咧这种小把戏？
拒绝刀及从？
这里到底发生了什么事？
别逼我们使用武力
我们的任务…
走吧，我们逃走
小心！
没收所有居民的一切武器
马上
这正是我们想方设法避免的情况
我哪里都不会去！
确认没有陷阱
别靠近我！
否则我就杀了你
可怜的家伙…
你看到这个了吗？
小妞？
一场音乐会？
他们都有点精神失常了
每一层都检查过
你丈夫在下面
我在流血？
也许发生战争了
闭嘴？
枪声…
这些家伙可不是在开玩笑
站住，否则我开枪了？
保特镇定！
继续往前
回到车上
告诉我们到底是怎么回事？
回答我？
回答？
大卫？
告诉我这是怎么回事
你们为什么到这来？
他们都疯了
你觉得这好笑吗？
我也当过兵
回来，走吧！
我们快逃？
大卫，那些注射器？
他们开走了小货车
欢迎来到埃文斯城
给我抓住这个木偶！
我们甩掉他们了你要去哪？
我不知道到乡村俱乐部去
我们可以到那躲躲
好的，头？
它只会袭去灵长类动物
我们不必担心它会通过
猫或者狗来传播
至少的安慰
因为这里没有猴子 唯一的受害者就是人类了
有治愈的可能性吗？
三年来我们一直在研究解毒剂
一无所获
我没办法跟指挥联系上
甚至是在飞机上 我也没办法跨越你们的干扰
我们想避免有人逃走
尤其是不要走漏消息
你真是太小心了！
你可以在药物检验之后重新开始
好吧我们在等待物资
太好了
甚么时候到？
尽快这很含糊
这场恐怖行动是 你们这些天才造成的
妙极了！
我是你们唯一的机会
我甚么都不能干 就因为你们设备不足
而我们要死守在这里！
这整个行动是一场笑话！
你说这是一场笑话？
根据你的报告
这种病毒据说是无效的
据说，这是不同的
也就是说99%
定这个标准的不是我们
而是军队
才旨责没有用
让我到实验室去
我不能冒这个险 如果你是个携带者的话
特里克西已经进行 传播渠道6天了！
过路的人也有可能接触到它
就在你到达之前
我们希望能够从它的 传播过程来抑制它
怎样做？
紫外线能使它失去效用？
它活跃在水里！
甚至在这些居民的身体里
这些人可能是携带者 但他们却不知道
潜伏期可以不同长短
但特里克西会蔓延到整座城市？
这座城市已经被封锁了
在实验结束之前
我有两个人已经被一只 猴子传染了
第一个死之前
连续发狂两天
另一个在完全崩溃之前还有 一些清醒的时候
这就是这种病毒的两个结果
我们根本不可能 11追殊它的传播过程”.
要怎么跟你们解释
一座城市完全陷入疯狂？
我还漏了什么事没有告诉你们吗？
现在说的不是流行感冒
而是一种致命的 令人消沉的突变？
这种病毒的受害者会 死亡或者变成疯子
明白了吗？
你要去哪？
笨蛋！
他们会发现你的
我并不想伤害你
我知道
你没有这样做
我很喜欢你
我为自 己像个孩子一样感到羞愧
没关系
我知道有些人死了
我都知道
我父亲
你明白
这就像…
就像死了的
那些人
而我父亲不明白
你，你明白
我知道你能
完蛋了
我病了
去看看你女儿
她不太对劲
起来，你们这些家伙！
准备好了吗？我们就来
我找到香烟了
我翻了一下
这里有很多东西
有吃的吗？有，还有喝的
千万别喝酒
别担心，我只暖暖身子
我们该走了吗？
我不知道
他们会减慢我们的速度 那女孩生病了
我要好好想想
我找到一部收音机怎么说？
只有一些音乐
很奇怪
我待会找你
我们也会生病吗？
这要看那是甚么
如果是脏东西 我们也可以抓住它
我说，我待会找你
也许不是很严重…
你可以让我们单独待会吗？
你知道…
当我还在越南的时候 我想象你跟克兰克在一起
这让人难以忍受
我当时甚至不认识他
我见过你跟他在一起
甚么时候？
在一次比赛中
大卫，别这样·那是克兰克！
多奇怪的想法！
我不知道为什么不呢？
足球冠军
我几乎还不认识你
我不知道你是怎样的
这不是我的错
动作，冒险
埃文斯城唯一的绿色贝雷？
够了
真不敢相信…
一切都会好的
我们是凭着天生的免疫力工作
解毒剂从来没有准时到达过！
动动你的屁股，我要的是结果 不是借口
物资必须到达！
根据最新调查
在这个区域的居民人数是3613
重复一遍，克里斯
3613
我们只有三分之二的人口
他们发起了暴动，情况有可能恶化
必须将他们带到学校里去
这是你的目标 别让他们走出医疗所
医疗所还能坚持
但我们有130平方会里 的森林要搜索
你估计要多少时间，克里斯？
我不知道
几小时，几天？给我一个时间
我没办法
好吧…保持封锁
随时跟我们联系
新命令，查克传令
所有反抗的人将被看作是敌人
我们的目标是将他们所有人拘捕
烧掉那些尸体
别做任何异议
烧掉他们
A连有两人被感染
人们非常恐慌
有些人甚至不知道 他们来这里做甚么
相反的情况会是一种威胁
所有这些都必须保密，是的
但重要的是我们要 抑制住这种病毒
如果我们的人知道了 他们会逃跑的
你怎么知道呢？
你没看到这整件事 让人感到很糟糕
我们甚至不知道谁才是病人
直升机还需要二十个小时 才能到达这里
我们找到了三架私人飞机
征用它们
我需要许可
你的武器足够了！
我要它们马上起飞
表明你们在地上 看到的所有部队的情况
不分昼夜地在禁区上空盘旋
一声警告后就开枪
我说的还不够明白吗？
只要一声警告
特里克西有甚么消息吗？
重组数据可能要花好几天时间
我们不能重新创造这种病毒
从潜伏期来看
一个星期之内我们 都不会有甚么结果
我们必须开始血液抽检
送一个活跃的病毒 样本到迪特里西
这不可能 在所有这些居民身上
我们可能找到疫苗
为了找到疫苗 必须开始采取血样
这不可能但是…
我们要用塑料瓶子装这种东西吗？
我们需要密封箱
它们会跟去除放射性污染的物资 一起到达
我没有任何异议，上校
但我对这次行动的愚蠢感到惊讶
没甚么事情可以让我吃惊了
尤其是来自军队里的
我是个军人我不应该在这里
只是我没有别的事做
要取代我很容易
我会将你的样本寄到迪特里西
那么你赶快去干活吧
这间学校有化学实验室吧？
我需要设备我们会准备
我还要一台X光机
少校，一台X光机X光机？
我得…
去找找那台X光机
走开？
你们走开？
我们也许做错了
我们应该回到城里
军队是来帮助我们的
他相信会这样！
我们也许搞错了
去跟谢里夫说吧
军队必须面对这些骚动
只要跟他们有一丁点冲突 就有可能演变成一场血战
这个角落的乡 巴佬 会让他们吃尽苦头
最好跟他们保特距离
你想怎么做随你便
那病毒呢？
凯蒂变得很奇怪
我们也许受到感染了 我们需要治疗
我想过了
我们也许是一种 生化武器的受害者
我们也许已经陷入战争了
你确定我们做的是正确的选择吗？ 我们甚么都不能确定
布晋克米尔让我们逃走 我会这样做
如果你想的话你可以回头
军队不值得信任
我们都知道，我们都是这样
我不知道你怎么看，但是我会 跟大卫待在一起
他会解决的，他才民聪明
你们怎么敢这样做？ 这里是神圣的地方！
放开他们！
上帝与我们同在
该死的
妈妈？
医生在哪？
她很号
她有点伤心
跟我们一样
我们离开之后她就会好的
苏打农场还远吗？
两三会里
军队可能会搜寻森林
那里有个峡谷 这是我们唯一的机会
我们应该干掉这两个家伙
那个女孩她已经受到感染了
闭嘴，听！
快躲起来？
他看到我们了
逃到森林里去
在苏打农场会合
我们甩不掉直升机
待在这里也不是办法
待在原地
不要再继续前行
否则我们就要开火了
我们交给吉普队员
和陆地部队
你们是逃不掉的
我要伏去它，这样它才会停下
待在那
打得好！
你忘了还有陆军部队走吧？
找到所有受到感染的人 将他们隔离起来
我们会把他们带到健身房
他朝我吐口水！
心脏停止了？
我还需要一个护士
真可怜，这些东西
你没有更强烈的东西了吗？
我们在这个会式上不会有进展
这已经记录在档案里了？
根本没办法解读显微镜
我们需要计算机
如果有的话，几秒钟就能完成了
但我们还得等三天
我们会测试几种组合 但我们需要样本
重复一遍，我听得不清楚
我会尽力的
给我接贝坎
我们必须确认你的声音标志
他就在旁边！
所有通话都必须经过声音审查
去告诉贝坎
没有样本，迪特里西甚么都做不了
如果他拒绝，他就亲自去通知他们
还要告诉他，别来烦我！
我会的
正在进行声音标志检测
请你说句话
去你妈的蛋
你还有你的标志都给我滚蛋！
你把面具摘下来会靠病毒太近的
你会看到
面具对你观察显微镜里的 东西根本没有帮助
你认为，我们有多少机会？
家庭背景好吗？
你的家庭背景好吗？
我也不
才民抱歉
你愿意嫁给我吗？
根据你的回答
我可以从中得出我们有机会
马上！
这是军用物资！
她在哪？
那个护士
她跟这个家伙逃走了？
医生让她带着抗菌素逃走了
甚么时候？昨天，傍晚的时候
我们本来可以再给他们注射的
他们有好几个
他们驾驶一辆货车逃走了 我们找到货车是空的
这是军用物资！
让华特医生给他做检查
这是军用物资？
你的护士逃走了？
她治疗了两个孩子
你以为自 己是谁？
她怀孕了
我担心宝宝
我给了她一些东西保护那个父亲
他们要结婚了
我们会尽责保证幸存者
给贝坎上校的口信
趴下！
趴下？
赶快回去？
躲起来，去倒他
快点，到窗边去！
C连？
C连？您的声音标志
幸存者？
你怎么看？他们有四个
不确定里面肯定还有其他人
我们可以躲开他们
只能等到夜里了
我们要知道更多情况
我们不能跟他们谈谈吗？
趴下！
我要去跟他们谈谈
你看到了吗？
他们不会开枪？
是的，他们没打中你
浑蛋？
你这个笨蛋？
我真想打你几个耳光
她以为 自 己是谁？我很抱歉
谢谢你把她抓回来
我首先想到的是我自 己
再有下次我把你们两个都干掉
她已经疯了 她受到这种脏东西的感染
今晚你要做甚么？
我要擦擦这些汽车
这是我们能够想到的事情
我没有想到这个
想到甚么？
这个
这个…行动
到底是甚么？
我不知道
你永远不会知道你在做甚么 为什么要做
但你却要做
因为他们命令你做
我们甚么时候才能离开这里？
你赶时间吗？
我？
放松点
这肯定在手册里作为专题
列出来了，”如何让别人干个不停？"
你已经说了
我们悄悄地过去
这有甚么用？
现在是我指挥
我们轻轻地放倒他们
到了里面，别开火
我是跟你一起的
我到那边看看
你没听到吗？
没有，你幻听了
不想没命就别出声？
里面有几个？三个
真的吗？
他们在干什么？
我甚么都没听到
已经很长时间了别出声
都别动？
你们到这来干甚么？
你们要干什么？
说，快点？
你们知道甚么？甚么都不知道
只要你放开我…说？
因为一种病毒这座城市被隔离了
里面的军队呢？我怎么知道？
我甚么都不知道，我发誓
你们的命令是甚么？
将所有人带到学校
人们可以在那随便走动
他们在那里接受治疗
那些受到感染的
都成了疯子
那是甚么病毒？我不知道
我们知道的不比你们多
它潜伏在水里
我们只是服从命令 我知道你们怎么想
这整件事
混蛋？
作为绿色贝雷，你变软弱了
他没有犯错…
我只能这么做
三个
五个
别带她来，你的绿色贝雷帽？
我也有那么多
他们死了
他们都死了
该死的！
砰！
撞到墙上？
你在开玩笑，老兄
还说这是特别军队？
可以相信这是个硬汉子
他们没有接受我
甚至连一个机会都没有
我服兵役，一点都不可靠
但这就是我，硬汉子
就我一个人
就干掉了五个！
你可以颁给我
一个荣誉勋章
你去哪？
我上去看看朱迪甚么？
我去看看朱迪，就是这样
我明白了
我要到房间里去
我感觉有点奇怪
我完蛋了
你没有选择你确定？
一切会好的，克兰克
你做了应该做的事
我负责第一轮哨岗
迟点见
我只有她了
我妻子死了
美...
是我妻子的名字
那是许多年前的事了
凯蒂已经感染了，阿尔提有点奇怪
而克兰克开始胡思乱想
但我们没有而且我们现在被发现了
他们给我打了针
那不是解毒剂，只是强烈的抗菌素
也许那已经足够了
但你还没有注射
我感觉很好
你也许有天生的抗体
我们不必离开
他们会找到这里的
我肯定
我不让她出门
她还才即J、
今天我看到那些小伙子
真是太令人厌恶了？
他们才是真正的猪？
但我女儿不是
她永远都不会了解
这些可怕的事情
多亏了我妻子
我女儿永远不会知道
这些家伙都是猪
最好警告会众典论
我选择核事故
这样做的好处是我们 可以避免后来的麻烦
这也同样麻烦很显然！
但比生化武器要好些
核武器，人们都知道
我们可以说发生意外，就是这样
我们现在还不能决定 我们还不知道情况
我们可以说装载着一个 核武器的飞机失事
如果军队支持不住了 我们必须解决这个问题
式器并没有在飞机失事时毁掉
扫雷员在搜索
如果这地方被炸毁了
我们可以说是炸弹爆炸
这关系到整座城市
和1500名美国士兵！
这座城市已经没救了
如果这种病毒没有受到抑制 它会毁掉整个国家
只要军队违犯，我们就发射炸弹
马上
我们永远不会知道将要发生什么事
我们必须采取主动进行判断
我是现实主义者
核事故可以为我们掩护
中心呼叫布晋巴克
我是布普巴克
声音标志已经确认
你可以跟总统讲话
这里是总统您好，先生
我要听听你们对这次事件的报告
我们还没有达成一致
但少校选择核事故
这是最好的办法了是的，先生
轰炸机呢？
一直在盘旋
埃文斯城上空60000英尺
谢谢，布晋巴克先生
我们希望打开这条线
如果这支队伍断开了 我们必须马上行动
在下达命令之前我们需要您的同意
打开这条线
可以争取时间
我同意，布晋巴克先生
美？
你还恨我吗？
我没有迟到这么多
我整天都在想你
我在第15个洞
在球场中央一个200米远的抽球
我说“这是送给美的”
我在18洞来了个轻去
大概一米远的去球
我想告诉你这个
真是有病！
起来！
你可以谈谈那些猪！
但他们不会碰他们的女儿！
放开我！
住手，克兰克
别这样碰我
好吧冷静点
我很冷
我们走
我以为你很聪明
我们应该干掉他们的
我们把他们留在这？
我到那找你
我找你我们走
尽量控制他们
你确定？
别浪费你的武力
我们没有照明弹了
我们跟另一支巡逻队失去了联系
我要在医疗所外每25米 的地方安插一个人
医疗所外每25米安插一个人
声音标记，一线
我知道
我们会给你们增派支援
这是命令
博士，你们必须先进行全身消毒
明天物资到达之后出发
这个信急很重要
用无线电通知迪特里西
每次打断我的工作都让我想砸掉 这个愚蠢的声音标记
我告诉你，我已经有了重要的线索
忘了你的命令让我离开！
你明天晚上出发
如果我让你现在就走
你会迟到的
继续你的研究我已经尽力 了
阿尔提和他的女儿不见了！
我求你，把他放下来
不是我
过来看看
我们要离开这里！
快点，快走！
跟我们到学校里去
你叫甚么名字？
我是凯蒂
你想一起玩吗？
后退，伙计们
我非常想出来
但我不能
应该把她干掉
别靠过来！
她疯了，杀掉她
我父亲不想让我出门
他们来了
他们追上来了
我们必须离开这里，克兰克
我的头要爆炸了
我病了，对吗？快点！
我知道
快走？
我害怕
我没办法控制住自 己
走吧，快起来
你很强
你是真正的绿色贝雷
我要到哪里跟你们会合？
告诉我在哪里！
我到斑马俱乐部找你
不，听我说
斑马俱乐部，我到那去找你
不，在旧水泥厂
我来对付这些家伙 我会到斑马俱乐部找你
大卫
你是头，你说怎么办？
我感染了这种该死的病毒
该死的！
我要干掉你们这些家伙 让你们这身衣服见鬼去吧
你没子弹了吧？
真遗憾，蠢蛋！
别动
我该喝上一杯
等等…
我是烟花了还是它真的缩小了
怎么样？这要看你要找的是甚么
哪个组合？
44和23给另一个薄片上色
百万分之一的机会
我们找到了
毫无疑问，我们找到了！
给我接迪特里西 我们首先必须·
我知道，声音标记？
你在录了吗？稍等
可以了华特博士
374327特别研究单位 编号名字特里克西
研究与发展部门
我们在传送快点
这个比较大
跟其他的样本比较起来
好极了，我们找到了？
必须把它送到迪特里西
我不明白…
没关系你只要兴奋就够了
如果你跟我解释 我可以帮得上更多忙
给我接贝坎
你已经接了一条线
我要接第二条线
你要取消吗？
听我说
你可以给我接到上校的 指挥部的迪特里西吗？
是的，这有可能
我一会就要出发 我两分钟后到那
非常紧急明白了！
如果有变化立即通知我
告诉我到底要找的是甚么？
听我说
我是华特博士
我是科学家
听我说！我在研究这个病毒！
你们弄错了？
确认我的声音标志？
你们弄错了？
我们到达医疗所了
你一定要照我说的去做
我答应你
你还好吧？是的
我准备好了
怎么了？
我累了
认真听我说
他们会到这来，从我们身边经过
然后，我们就自 由了
我们会得救的
我要一个人留下吗？
不会太久我会害怕的
我可以跟你一起吗？
我必须放好这些石块
你会在哪？躲在塔里
你要等他们经过搜这些地方
一定要安静
我会回来的他们不会找到我的
他们不会找到我们的
我们？
他们会找到你的
我会藏得很好
如果他们找到你呢？
他们不会的
你等他们的时候 一点声音都不能出
当他们走了之后
我就回来找你
如果我没有回来
你就一个人逃走
我不能没有你
别担心，我会找到你的
哪里？我们在…
在斑马俱乐部
我想起来了
不，不是斑马俱乐部
我去你母亲家里找你
你母亲家，在丹维尔 好主意
如果我没有回来
你就一个人到那去
你要非常小心
尤其是不要出声，不要动
我也会这样做
我爱你，朱迪
我爱你
我听不见你说话了
大卫，我听不见你说话了
我爱你
我们给宝宝取甚么名字？
我想会是个男孩
我的宝宝
你看到我们的火光了吗？
把手电筒给我
搜一下居子
两人一组
我们走吧我到上面看看
小心那些牌子
这里到处都是
你看到甚么了吗？
快点，我们走吧
你在干什么？我就来
没事吧？
发生了什么事？
没事，我下来了
你吓死我了… 我跟你说话的时候要回答我
我就来，我在撒尿
我才不信呢，混蛋…
他在撒尿！
我们离城里很远吗？
我不知道
快点我找到了钱币
快点，其他人会丢下我们的
我来了
别出声
我听到孩子的声音
是个女人！
没事，是我
朱迪，是我！
别开枪，我是跟你们一伙的
别开枪？
我不是军队的人？
我不知道是你
她是谁？
大卫，我很疼
我知道…
他踢我
踢我
我还不应该这样疼的
我很疼
他的名字
我想…
我们应该叫他大卫
就跟调查结果一样
总共3613名居民
2100名幸存者
如果我们可以称他们为幸存者的话
收到了，克里斯干得好
我很抱歉，要这样对你说
但你已经被接触职务了
你要出发到路易维尔去
为了避免你担心，其实我们 已经知道有症状发生
特里克西在你们介入 之前应该已经扩散
一切都没有确定
但最好还是让你们去确认一下
因为这种传染病 你们最好做好准备
由于你所负责的事情
你会一个人在那里
道路已经被封锁，机场也关闭了
你的任务完成得很好
坚特住
你的行程已经预备好了
离开之前去医疗所看看
让你成为携带者 真是个极大的不幸
双手放在后脑勺上
用力呼吸
你可以走了，上校
迪特里西有消息吗？
一个新的特里克西专家明天到达
只要我们知道华特 到底在研究甚么就好了
我们观察了他的制剂 但是完全看不懂
他已经找到线索了
我们迟早都会摆脱这种困境的
他们在迪特里西找到 一只免疫的猴子
人类迟早会幸存下来的
迟早
要检验他的抗体吗？
我希望你在开玩笑